SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE
w.w.w. Especiales SH Galeria de Fotos Multimedia Info News Club Vip Club Vip
SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: ??.09. 2009 Mel B 3rd Album (TBA)
:: 05.06. Ugenia Lavender VI Paperback
:: 05.06. Ugenia Lavender V Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender IV Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender III Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender II Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender I Paperback
:: ??.02. MelC dará a luz
:: 16.02. Emma presenta 'Heart Breakfast'
:: 26.12. Mel B Totally Fit DVD (UK)


>> Actualizado: 03.11.07
(Wannabe Single Post)

Apuntate Ahora!



ECDL. chuleria Madrileña Robbie Williams Spain Geri Halliwell Superstart Baby-J.Org
Hilary Web CutreDIVAS SpiceREVOLUTION Anatomia de Grey Spain
BREATHLESS. VB FanSite Lindsay Rock Star Afiliate a SPICEHEART Afiliate a SPICEHEART
                                + Socios





Traducción Catch A Fire
Hasta Capítulo 4

Traducción If Only
Hasta Capítulo 5

Traducción Learning To Fly
¡Libro Completo!

Galeria SpiceHeart
+ de 19.000 fotos


                                + Proyectos



www.spiceheart.com
Abierta desde: 01.04.01
Versión: 8.0
SpiceHeart.Team
Usuarios online


:: LETRAS. SPICE. PICANTE


"Spice" fue el primer y más exitoso album del grupo. Cada canción contiene un mensaje de liberalismo, libertad y auténtico Spice Power.


PICANTE

Quiero Ser
Di que estarás Ahí/a>
Seremos 1 los 2
Cosas del Amor
El ultimo amante
Mamá
¿Quién te crees que eres?
Algo raro
Desnuda
Si no puedes bailar

Letras en Ingles Traducciones al Castellano Ir



Te digo lo que quiero, lo que real, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres lo que real, realmente quieres
Te digo lo que quiero, lo que real, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres lo que real, realmente quieres
Quiero, quiero, quiero, quiero, real, realmente quiero zigazig ahh!

Si quieres mi futuro, olvida mi pasado
Si quieres estar conmigo, será mejor que lo hagas rápido
Ahora no malgaste mi preciado tiempo
Ponte las pilas, podríamos estar bien

Te digo lo que quiero, lo que real, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que real, realmente quieres
Quiero, quiero, quiero, quiero, real, realmente, quiero zigazig ahh!

Si quieres ser mi amante, tendrás que llevarte bien con mis amigas
Haz que esto dure, la amistad nunca acaba
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
Tomar es muy fácil, pero esto es lo que hay

Y ahora que piensas ya que sabes como me siento.
Dices que puedes manipular mi amor, ¿lo dices en serio?
No seré impaciente, te daré una oportunidad
Si realmente me molestas entonces te diré adiós

Te digo lo que quiero, lo que real, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que real, realmente quieres
Quiero, quiero, quiero, quiero, real, realmente, quiero zigazig ahh!

Si quieres ser mi amante, tendrás que llevarte bien con mis amigas
Haz que esto dure, la amistad nunca acaba
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
Tomar es muy fácil, pero esto es lo que hay

Aquí tienes la historia desde la A hasta la Z,
Si quieres llevarte bien conmigo tienes que escuchar con cuidado
Tenemos a Em a quien le gusta las cosas claras
A G y a MC a quienes les gusta en...
La fácil V no está libre, es una dama de verdad
y sobre mí... ya verás
Menea el cuerpo y dale marcha
Menea el cuerpo y dale marcha
Si quieres ser mi amante, tendrás que llevarte bien con mis amigas
Haz que esto dure, la amistad nunca acaba
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
Tomar es muy fácil, pero esto es lo que hay

Si quieres ser mi amante, tendrás que llevarte bien con mis amigas
(Tendrás, tendrás, tendrás, muévelo, muévelo, muévelo)
haz que esto dure, la amistad nunca acaba
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
Tomar es muy fácil, pero esto es lo que hay
Menea el cuerpo y dale marcha
Menea el cuerpo y dale marcha
Menea el cuerpo y dale marcha
Menea el cuerpo y dale marcha

¡Arriba!


Te estoy dando todo
Toda la alegría que puedo dar, lo juro

La última vez que tuvimos esta conversación
Decidí que deberíamos ser amigos
Pero ahora estamos dando vueltas
Dime, esta rutina nunca terminará

Ahora me dices que estás enamorado
Bien, nunca pensé que esto pasaría
Esta vez tendrás que tomarlo con calma
Derrochando demasiadas emociones en mi

Pero cualquier tonto puede ver que se están desmoronando
Tendré que hacerte entender

Te estoy dando todo
Toda la alegría que puedo dar, lo juro
Y todo lo que quiero de ti
Es la promesa que tu estarás allí, di que estarás allí
No la cantarás sin mi

Si empiezas a unir los cabos
Te darás cuanta de lo que es nuestra amistad
Si no puedes resolver este problema
Creo que tendré que decirte que te vayas

No hay necesidad que digas que me amas,
Sería mejor que no se dijera

Te estoy dando todo
Toda la alegría que puedo dar, lo juro
Y todo lo que quiero de ti
Es la promesa que tu estarás allí
Si, te quiero

Cualquier tonto puede ver que se están desmoronando
Tendré que hacerte entender

Te daré todo lo juro
Sólo promete que siempre estarás allí

Te estoy dando todo (te estoy dando todo)
Toda la alegría que puedo dar, lo juro (toda la alegría que puedo dar, lo juro)
Y todo lo que quiero de ti (todo lo que quiero de ti)
Es la promesa que tu estarás allí (quiero que prometas, estaré allí


¡Arriba!


Luz de vela y soul eternamente, tu y yo juntos en un sueño
Di que lo crees, di que lo crees
Libérate de las dudas y el peligro, trata de sentirte seguro
Podemos lograrlo, podemos lograrlo

Ven un poco más cerca nene, deja que suceda, deja que suceda
Porque esta noche es la noche en que dos se harán uno

Necesito algo de amor como nunca antes lo necesité
(Quiero hacerte el amor nene)
Tuve un poco de amor, ahora he vuelto por más
(Quiero hacerte el amor nene)
Deja tu espíritu libre, esa es la única forma

Estuviste jugando juegos tontos, ambos dijimos palabras vacías
Solucionémoslo, solucionémoslo
Hagamos lo que hagamos, los chicos y las chicas se sienten bien juntos
Tómalo o déjalo, tómalo o déjalo

Sigues siendo tan bueno como recuerdo nene deja que suceda, deja que suceda
Porque esta noche es la noche en que dos se hacen uno

Necesito algo de amor como nunca antes lo necesité
(Quiero hacerte el amor nene)
Tuve un poco de amor, ahora he vuelto por más
(Quiero hacerte el amor nene)
Deja tu espíritu libre, esa es la única forma

Sé un poco más inteligente, póntelo, póntelo
Porque esta noche es la noche en que dos se hacen uno

Necesito algo de amor como nunca antes lo necesité
(Quiero hacerte el amor nene)
Tuve un poco de amor, ahora he vuelto por más
(Quiero hacerte el amor nene)
Necesito algo de amor como nunca antes lo necesité
(Quiero hacerte el amor nene)
Tuve un poco de amor, ahora he vuelto por más
(Quiero hacerte el amor nene)
Deja tu espíritu libre, esa es la única forma
Deja tu espíritu libre, esa es la única forma
Deja tu espíritu libre, esa es la única


¡Arriba!


Sabes que no quiero saber....
No quiero saber sobre esa cosa del amor,
Dame lo que necesito
Sabes que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Me han roto antes el corazón
Esta es la última vez que me pasa
Te voy a seguir dando hasta que me pidas más
Demasiadas emociones, no lo ves?

No le temo a tu amor
No puedes ver que estoy interesada en eso

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Ahora deja hacerme perder el tiempo
No eres lo unico que tengo en mente
Mis amigas están conmigo cuando no estás aquí
Tus palabras y promesas no me están deprimiendo

Tengo una vida que vivir
No creas que sólo voy a estar contigo

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Deja de empujarme, te estás apurando
Estás perdiendo mi cariño
Lo espero, lo veo
Sólo juegas, lo sientes?
Tienes que ser valiente, valiente y fuerte
Si empiezas esto, debes continuarlo
Continuarlo y continuarlo, con las chicas llamadas spice
Si te vas a meter con nosotras, mejor pensalo dos veces
Dios ayuda al señor, si, Dios ayuda al señor
Pero esto es entre mis hermanas y yo

No le temo a tu amor
No puedes ver que estoy interesada en eso

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amorSabes que no quiero saber....
No quiero saber sobre esa cosa del amor,
Dame lo que necesito
Sabes que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Me han roto antes el corazón
Esta es la última vez que me pasa
Te voy a seguir dando hasta que me pidas más
Demasiadas emociones, no lo ves?

No le temo a tu amor No puedes ver que estoy interesada en eso

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Ahora deja hacerme perder el tiempo
No eres lo unico que tengo en mente
Mis amigas están conmigo cuando no estás aquí
Tus palabras y promesas no me están deprimiendo

Tengo una vida que vivir
No creas que sólo voy a estar contigo

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor

Deja de empujarme, te estás apurando
Estás perdiendo mi cariño
Lo espero, lo veo
Sólo juegas, lo sientes?
Tienes que ser valiente, valiente y fuerte
Si empiezas esto, debes continuarlo
Continuarlo y continuarlo, con las chicas llamadas spice
Si te vas a meter con nosotras, mejor pensalo dos veces
Dios ayuda al señor, si, Dios ayuda al señor
Pero esto es entre mis hermanas y yo

No le temo a tu amor
No puedes ver que estoy interesada en eso

Eres lo que quiero chico, sabes que lo tienes chico
Tienes que quererme, eso es lo que necesito
Después de todo no soy tan fácil

No hay un lugar para amarse
Deja de presionarme y empujarme
No quiero saber sobre esa cosa del amor
Dame lo que necesito
Sabes que es lo que estoy soñando
No quiero saber sobre esa cosa del amor


¡Arriba!


Trátame bien, toda la noche,
Me hace sentir bien, como deberías

Escúchame, te tengo que hablar
Sobre lo bueno y lo malo que está pasando
No le contaría a nadie
Acerca de la presa que estoy acechando
El es resistente no persistente
Pero eso no va a detener mi cacería
Porque los elijo, no soy una cualquiera
Consigo lo que quiero y luego me voy

Último amante...
Crees que soy genial y sexy
Pero sé qué es lo que quieres de mi
Último amante...
Quieres ser mi última vez?
Podría ser tu primera vez

Le estamos dando vueltas a esto
Como cuando la música suena mal
Mi cuerda está sonando mal...
Va a tomar algo de tiempo pero vamos a sonar bien
La primera mordida calma mi apetito
Pero la segunda siempre es la mejor
Esto se está empezando a calentar
Conseguí lo quería, frenando, detente

Último amante...
Crees que soy genial y sexy
Pero sé qué es lo que quieres de mi
Último amante...
Quieres ser mi última vez?
Podría ser tu primera vez

Último amante, trátame bien
Amor clandestino, toda la noche
Último amante, hasme sentir bien
Amor clandestino, como deberías
Último amante
Último amante, trátame bien
Amor clandestino, toda la noche

Bueno, sexy, siempre listo, alguien bueno
Un compañero, manos gentiles, mente sucia
Usa tu cabeza, no seas ciego
Las palabras de amor, no funcionan conmigo
Cuál es el apuro, no es urgente,
Chico loco, amante potente,
Como el primer y el último amante no hay otro
Dulce, lindo pero picante, tieso, listo, ve

Último amante...
Crees que soy genial y sexy
Pero sé qué es lo que quieres de mi
Último amante...
Quieres ser mi última vez?
Podría ser tu primera vez
Último amante, trátame bien
Amor clandestino, toda la noche
Último amante, hasme sentir bien
Amor clandestino, como deberías
Último amante
Último amante, trátame bien
Amor clandestino, toda la noche


¡Arriba!


Ella solía ser mi única enemiga y nunca me dejaba tranquila
Me encontraba en los lugares en los que no debía estar
Otras veces me pasé de la raya, no lo hice de mala intención
Nunca pensé que te convertirías en la amiga que nunca tuve

Antes no sabía por qué no me entendías
Ahora lo veo en tus ojos, todo lo que hiciste fue por amor
Mamá te amo, mamá me importas
Mamá te amo, mamá mi amiga, mi amiga (tu eres mi amiga)

Antes no quería oírlo, pero ahora no me avergüenzo de decirlo
Cada cosa que dijiste e hiciste fue por mi bien
Tuve mucho tiempo para pensar sobre la forma en que yo solía ser
Nunca tuve el sentido de mis responsabilidades

Antes no sabía por qué no me entendías
Ahora lo veo en tus ojos, todo lo que hiciste fue por amor
Mamá te amo, mamá me importas
Mamá te amo, mamá mi amiga, mi amiga (tu eres mi amiga, tu eres mi amiga)

Pero ahora estoy segura, se por qué no me entendías
Ahora lo veo en tus ojos, todo lo que puedo darte es amor
Mamá te amo, mamá me importas
Mamá te amo, mamá mi amiga, mi amiga

Mamá te amo, mamá me importas
Mamá te amo, mamá mi amiga
Ooooh tu eres mi amiga
Mamá, mamá, tu eres mi amiga, Ooooh
Mamá, mamá, ooooh

Mamá te amo, mamá me importas
Mamá te amo, mamá mi amiga
Te amo, me amas
Es un amor de verdad y sin condiciones
Te amo, me amas
Es un amor de verdad, es un amor de verdad
Y sin condiciones, de verdad
(Repetir)


¡Arriba!


La carrera empezó un poquito más abajo

La lista está alta así que olvida tus raíces
Dar es bueno siempre y cuando estés recibiendo
A ti lo que te mueve es la ambición y las apuestas

Digo, ¿Quién te crees que eres?
Algún tipo de super estrella
Tienes que...

colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres
colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres

Te diriges por el camino erróneo
Podías evitarlo pero cometiste el error
Tú trompeta está soplando demasiado tiempo
La serpiente está bien en la escalera, pero tú mal!

Digo, ¿Quién te crees que eres?
Algún tipo de super estrella
Tienes que...

colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres


colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres

Tienes que lograrlo, nunca pierdas tu alma
Tienes que lograrlo, nunca pierdas el control

Digo, ¿Quién te crees que eres?
Algún tipo de super estrella
Tienes que...

colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres
colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
¿Quién crees que eres?

Confía, úsalo, pruébalo, rájalo!
Enseñame lo bueno que eres

colúmpiate, menéalo, muévelo, hazlo!
Confía, úsalo, pruébalo, rájalo! rájalo!

¡Arriba!


(ah, yeah, hey, yea, yeah)
(oh yeah)

Nos está pasando algo raro
Nos está pasando algo raro

Donde quiera que vayas, te vaya bien o mal
Recuerda disfrutarlo
Únete a mi gran aventura
Mas vale tarde que nunca

Ooh, es a ti a quien tengo que alimentar, si, si
Ooh, no tomes de mi más de lo que necesitas, más de lo que necesitas.

Nos está pasando algo extraño (nos está pasando)
Nos está pasando algo raro (nos está pasando)

La felicidad es sólo un estado de tu mente
Sólo buscas a quien sabes que podrías encontrar
Las reglas son para los tontos, y el paraíso de los tontos es difícil de encontrar
Juega mi juego o quédate atrás

Ooh, es a ti a quien tengo que alimentar, si, si
Ooh, toma de mi lo sientes que necesitas, lo que sientes que necesitas.

Nos está pasando algo extraño (nos está pasando)
Nos está pasando algo raro (nos está pasando)

Te estás pasando, te está pasando, hey
Te estás pasando, te está pasando, hey
Te estás pasando, te está pasando, hey
Me siento rara cuando estoy contigo, me siento rara, no soy fácil
Hey, hey, hey, hey

Nos está pasando algo raro
Nos está pasando algo raro
Nos está pasando algo raro
Nos está pasando algo raro
Nos está pasando algo raro


¡Arriba!


La ingenuidad y la niñez quedaron atrás
Depravadas por la bondad de los hombres
Encuentros pasados la han hecho fuerte
Lo suficientemente fuerte para seguir adelante

Te desviste con sus ojos
Tapa la verdad con mentiras
Te desviste, no tienes que preocuparte
Las luces están apagadas

Desnuda, nada excepto una sonrisa en su cara
Desnuda, ella quiere jugar, sin nada que esconder
Desnuda, esta niña calló de la gracia
Desnuda, no tengas miedo de mirar, ella sólo está desnuda

Ella sabe exactamente que hacer con un hombre como tu
En su mente, no hay duda de que sabe a donde quieres llegar
El misterio te va a exitar

Te desviste con sus ojos
Tapa la verdad con mentiras
Te desviste, no tienes que preocuparte
Las luces están apagadas

Desnuda, nada excepto una sonrisa en su cara
Desnuda, ella quiere jugar, sin nada que esconder
Desnuda, esta niña calló de la gracia
Desnuda, no tengas miedo de mirar, ella sólo está desnuda

"Hola... soy yo... pensé que me entenderías...
Quizás debí haber mantenido mi boca cerrada...
Quedarme mirando tan hermosa fotografía...
Preferiría ser odiada que ser humillada...
Quizás debí haberlo dejado a tu imaginación...
Sólo quería ser yo misma..."

La cara de este ángel está sucia y lastimada
Recordando lo que antes tuvo
Sin compartir ningún secreto con algún tonto del pasado
Ahora ella va a mantener su precio
Ella quiere desnudarse
Ella quiere desnudarse

Desnuda, nada excepto una sonrisa en su cara
Desnuda, ella quiere jugar, sin nada que esconder
Desnuda, esta niña calló de la gracia
Desnuda, no tengas miedo de mirar, ella sólo está desnuda
Desnuda, nada excepto una sonrisa en su cara
Desnuda, ella quiere jugar, sin nada que esconder
Desnuda, esta niña calló de la gracia
Desnuda, no tengas miedo de mirar, ella sólo está desnuda


¡Arriba!


Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi

Ahora tenemos el sabor, el mal comportamiento,
El ritmo, la melodía, el jugo de tu sabor
Moviendo, vibrando alguien esta hablando
Tienes que darte cuenta, ubicarte, entenderlo
Donde quiera que vaya, cuando quiera que sea
Nunca hay un Keanu, sino un completo estúpido mirándome
Pero aunque esté con él, es pésimo bailando
Respira profundo, cuenta hasta 3

Aún cuando nos mirábamos a los ojos
No podía ni moverse
No puedes sentir las vibraciones?
Por qué no te mueves?
Es fácil, no lo ves?
Toma mis manos y baila conmigo

Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi

"Hey macho, te ví el otro día, me dio mucha, mucha alegría,
Escucha la música, Ay madre mía!
Hey chico, tu no tienes nada
Que susto, que sueco, que polla, que tieso
Oh, no me toques, ay pero que, feo
Venga, venga, marcha salida, toma esa música
Me cantas deprisa, cuidado, cuidado, hey chico,
Que loco, toma mi ritmo, me voy contigo,
Hey macho te quiero, quiero un hombre, necesito si,
Pero no tú, un hombre, hey macho, hey macho,
Si no bailas esto no puedes nada conmigo"

Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi

No podrás hacer nada por mi
Oh ouo ouo ouo
Nada chico
Oh ouo ouo ouo
(El ritmo)
No podrás hacer nada por mi
(Oh ouo ouo ouo)

Aún cuando nos mirábamos a los ojos
No podía ni moverse
No puedes sentir las vibraciones?
Por qué no te mueves?
Es fácil, no lo ves?
Toma mis manos y baila conmigo

Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, si no puedes bailar,
Si no puedes bailar, si no puedes bailar, no podrás hacer nada por mi


¡Arriba!

SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: INFORMACIÓN. MENÚ