SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE
w.w.w. Especiales SH Galeria de Fotos Multimedia Info News Club Vip Club Vip
SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: ??.09. 2009 Mel B 3rd Album (TBA)
:: 05.06. Ugenia Lavender VI Paperback
:: 05.06. Ugenia Lavender V Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender IV Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender III Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender II Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender I Paperback
:: ??.02. MelC dará a luz
:: 16.02. Emma presenta 'Heart Breakfast'
:: 26.12. Mel B Totally Fit DVD (UK)


>> Actualizado: 03.11.07
(Wannabe Single Post)

Apuntate Ahora!



ECDL. chuleria Madrileña Robbie Williams Spain Geri Halliwell Superstart Baby-J.Org
Hilary Web CutreDIVAS SpiceREVOLUTION Anatomia de Grey Spain
BREATHLESS. VB FanSite Lindsay Rock Star Afiliate a SPICEHEART Afiliate a SPICEHEART
                                + Socios





Traducción Catch A Fire
Hasta Capítulo 4

Traducción If Only
Hasta Capítulo 5

Traducción Learning To Fly
¡Libro Completo!

Galeria SpiceHeart
+ de 19.000 fotos


                                + Proyectos



www.spiceheart.com
Abierta desde: 01.04.01
Versión: 8.0
SpiceHeart.Team
Usuarios online


:: LETRAS. BEAUTIFUL INTENTIONS.


"Beautiful Intentions" es el primer CD de la Era "Red Girl Records". Eso se nota en la libertad que se toma Melanie para hacer el disco que realmente quiere. Para decir en sus letras lo que realmente siente.


BONITAS INTENCIONES

Bonitas Intenciones
Mejor Sola
La Próxima Mejor Superestrella
Última Noche En La Tierra
Lo Verás
Nunca Digas Nunca
Buena Chica
No Necesito Esto
Pequeña Parte de Mi
Aqui y Ahora
Tómate el Gusto
Tendrás Lo Tuyo
El Primer Día de Mi Vida

Letras en Ingles Traducciones al Castellano Ir



No pude hacer nada salvo abrir mi gran boca
Mientras tropezaba contigo, las palabras desaparecían
Me hiciste la pregunta y no pude mentirte
¿Pero porqué te importó cuando viste lo que habías encontrado?
No No No
No era mi intención dejarte esperando en la oscuridad

Tan ciega, que no podía decidir
Si tu sabías que yo
Tenía buenas intenciones para ti
Tan cruel que nunca supe
Si de verdad tenías buenas intenciones para mi

Cuando te den tu identidad
Dime si te reconocerás
Estás muy influenciado por las cosas que oyes
Y con la pantalla de humo para que quede todo claro
Oh Oh Oh
Tienes que aprender a vivir y tomártelo con calma

Tan ciega, que no podía decidir
Si tu sabías que yo
Tenía buenas intenciones para ti
Tan cruel que nunca supe
Si de verdad tenías buenas intenciones para mi

Tan ciega, tan ciega, tan ciega

Harta de tanta presión
Me sentiré así para siempre?
Un marchito e inconsistente placer
Me gasta y me agota
Harta de tanta presión
Me sentiré así para siempre?
Un marchito e inconsistente placer
Me gasta y me agota

Tan ciega, que no podía decidir
Si tu sabías que yo
Tenía buenas intenciones para ti
Tan cruel que nunca supe
Si de verdad tenías buenas intenciones para mi

(Tan ciega, sin poder decidir) Quiero saber si te he decepcionado
(Supiste si yo) Todavía duele mencionar aquellas palabras nuestras ahora
(Tan cruel, nunca supe) Me gustaría saber si lo estás pensando
(Si tu) La preciosa intención ha corrompido tu impresión de mi

 

Tan ciega, que no podía decidir
Si tu sabías que yo
Tenía buenas intenciones para ti
Tan cruel que nunca supe
Si de verdad tenías buenas intenciones para mi



¡Arriba!


Entiendo tu punto de vista
Dejándome ir, aunque pensaba que tenías más confianza
Todo lo que he hecho por ti
Tu cometiste los errores, y ahora me lo echas en cara
Y he trabajado tan duro para ti
Durante todo este tiempo y me apartas a un lado
Entiendo tu punto de vista

Pero parece que no puedo centrar mi cabeza
Todas las cosas por las que me siento bien
Parecen siempre desaparecer
Y cada vez que pienso que lo tengo solucionado
Algo me hace darle vueltas y me deja K.O.
Pero no hay nada a lo que temer
Estoy mejor sola, cariño

No podrías haber elegido un tiempo mejor
Para darme las noticias, ¿por qué no me pateas cuando estoy deprimida?
Siempre he creido en ti
Defendido tu nombre, pero no has sido sincero
Te he dado tanto de mi vida
Me comprometí y tu me dijiste adiós
No podrías haber elegido un tiempo mejor

Pero parece que no puedo centrar mi cabeza
Todas las cosas por las que me siento bien
Parecen siempre desaparecer
Y cada vez que pienso que lo tengo solucionado
Algo me hace darle vueltas y me deja K.O.
Pero no hay nada a lo que temer
Estoy mejor sola, cariño

Se que debería darte las gracias por dejarme libre
Los cambios que estoy empezando a sentir son increíbles
No va a pasar mucho tiempo hasta que me sienta fuerte
La liberación me ayudo a curar
Todavía me pregunto si deseas tenerme

Tendré alguna vez mi cabeza centrada?
Todas las cosas por las que me siento bien
Parecen siempre desaparecer
Y cada vez que pienso que lo tengo solucionado
Algo me hace darle vueltas y me deja K.O.
Pero no hay nada a lo que temer
Estoy mejor sola, cariño

Pero parece que no puedo centrar mi cabeza
Todas las cosas por las que me siento bien
Parecen siempre desaparecer
Y cada vez que pienso que lo tengo solucionado
Algo me hace darle vueltas y me deja K.O.
Pero no hay nada a lo que temer
Estoy mejor sola, cariño



¡Arriba!


Firma tu nombre, firma allí
Cada hora, cada día
Estás viviendo tu sueño
Sigue el juego, lleva la culpa
Por el poder y la fama
Estás viviendo tu sueño

Vende tu vida, vende tu alma
Contandoselo a todo el mundo que conoces
Estás viviendo tu sueño

Y sabes que eres buena
Porque ellos te han dicho que podrías ser
La siguiente superestrella
Y sabes que puedes cantar
Y que harás cualquier cosa para ser
La siguiente superestrella
Eres la siguiente superestrella

Cuenta un chiste, haz el show
Dónde va todo el dinero?
Estás viviendo tu sueño
Fuerza una sonrisa, para desmentir
Olvida tus convicciones
Estás viviendo tu sueño

Vende tu vida, vende tu alma
Contandoselo a todo el mundo que conoces
Estás viviendo tu sueño

Y sabes que eres buena
Porque ellos te han dicho que podrías ser
La siguiente superestrella
Y sabes que puedes cantar
Y que harás cualquier cosa para ser
La siguiente superestrella
Eres la siguiente superestrella

Y ahora estás rota
Por como te han hundido
Así que ahora arrastrate

Y sabes que eres buena
Porque ellos te han dicho que podrías ser
La siguiente superestrella
Y sabes que puedes cantar
Y que harás cualquier cosa para ser
La siguiente superestrella
Eres la siguiente superestrella



¡Arriba!


Hey cariño hey
Piensas que debería dejarte ir, irte lejos
No va a pasar, sabes a lo que me refiero
Duro como parece
Todos tenemos un sueño, un pequeño sueno

Hey cariño hey
Desearía poder, pero no puedo parar hasta que
Necesite un disparo de ti en el celebro
Aquí vamos otra vez
Muévete baby como un tren que no para

Como si fuera la última noche en la tierra
Como si fuera la única oportunidad para vivir
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Porque mi amor no esperará a mañana
Como si fuera el último baile en la discoteca
Como si fuera la única canción para cantar
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Hasta que amanezca, no vamos a parar

Muévete baby muévete
El único hábito con el que no quiero romper
Me estás dando escalofríos
Jugando con mi mente
Acelera porque estamos fuera de tiempo

Siente baby siente
Te quiero desde la cabeza hasta tus talones
Como te quiero desde el corazón hasta tu alma
Baby, ahora sabes
Muévete un poco más cerca, y vamos a perder el control

Como si fuera la última noche en la tierra
Como si fuera la única oportunidad para vivir
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Porque mi amor no esperará a mañana
Como si fuera el último baile en la discoteca
Como si fuera la única canción para cantar
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Hasta que amanezca, no vamos a parar

No pares, No pares, No pares

Muévete baby muévete
Muévete baby muévete
El único hábito con el que no quiero terminar

Como si fuera la última noche en la tierra
Como si fuera la única oportunidad para vivir
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Porque mi amor no esperará a mañana
Como si fuera el último baile en la discoteca
Como si fuera la única canción para cantar
Vamos a dejarlo todo, dar todo lo que tenemos
Hasta que amanezca, no vamos a parar



¡Arriba!


Estoy en un misterioso camino
Estoy en un constante y distante estado
Rezo para que esto siempre sea así
El camino que se ha elegido para mi

Porque me tiene dándole vueltas y dándole vueltas
Tan alto que no podré tocar el suelo nunca más
Y es todo lo que estoy rezando

Así que deja que llueva, deja que se derrame
Dime nombres, no me hará daño
No me importa lo que digan
Ninguna censura podría cambiarme
Porque es solo cuestión de tiempo
Hasta que te encuentre
Intenta huir de tu vida
Lo seguirás sintiendo detrás de ti
Ya verás

Todos empiezan haciendo borrón y cuenta nueva
Sólo alterados con un odio innecesario
Y rezo para que nunca esté
Afectada por como me traicionaste

Porque me tiene dándole vueltas y dándole vueltas
Tan alto que no podré tocar el suelo nunca más
Y es todo lo que estoy rezando

Así que deja que llueva, deja que se derrame
Dime nombres, no me hará daño
No me importa lo que digan
Ninguna censura podría cambiarme
Porque es solo cuestión de tiempo
Hasta que te encuentre
Intenta huir de tu vida
Lo seguirás sintiendo detrás de ti
Ya verás

(Deja que llueva) No soy una esclava de tu atención
(Deja que se derrame) Que le jodan a tus mentiras, nunca seré una víctima
(Deja que llueva) Caí desde el cielo, aterrizaje perfecto
(Deja que se derrame) Protegida de la tormenta y la lluvia
Ya verás

Así que deja que llueva, deja que se derrame
Dime nombres, no me hará daño
No me importa lo que digan
Ninguna censura podría cambiarme
Porque es solo cuestión de tiempo
Hasta que te encuentre
Intenta huir de tu vida
Lo seguirás sintiendo detrás de ti
Ya verás



¡Arriba!


Dices que nunca digas nunca, baby
¿Te hace eso sentir que todo va bien?
Y yo digo porqué, de todas tus fantasias
Quien soy yo para pinchar tu burbuja
Si es todo lo que tienes para ti durante otra noche

Es difícil cambiar, hay que dibujar la línea
Del sentimiento que nunca vuelve cuando se ha ido
Eso fue entonces, esto es ahora
No hay vuelta tras, no hay una segunda oportunidad

Eres como un disco rayado
Dando vueltas y más vueltas
Me tientas
Sólo hay que rechazarte
Así que tenlo bien claro en tu cabeza
Nunca digas
Nunca digas nunca

Ahora, estás empezando a consolarme
Actuando como si hubiera algo que no supieras
Pero los caballos salvajes no pudieron sacarme a relucir y hacerme
Vivir la vida que dejé atrás
Porque la verdad es que estoy mucho mejor sola

Es difícil cambiar, hay que dibujar la línea
Del sentimiento que nunca vuelve cuando se ha ido
Eso fue entonces, esto es ahora
No hay vuelta tras, no hay una segunda oportunidad

Eres como un disco rayado
Dando vueltas y más vueltas
Me tientas
Sólo hay que rechazarte
Así que tenlo bien claro en tu cabeza
Nunca digas
Nunca digas nunca

Eres como un disco rayado
Dando vueltas y más vueltas
Me tientas
Sólo hay que rechazarte
Tan cansada de siempre lo mismo
Nunca digas
Nunca digas nunca

Nunca pensé que superaría todo el dolor
Tendría que ser estúpido para volver atrás otra vez

Eres como un disco rayado
Dando vueltas y más vueltas
Me tientas
Sólo hay que rechazarte
Así que tenlo bien claro en tu cabeza
Nunca digas
Nunca digas nunca



¡Arriba!


Me siento tan mal
Nunca había sentido esto por nada que no hubiera tenido, no
Por favor, no me digas eso
Lo que se perdió, perdido está, y nunca va a volver

Camino en circulos cuando no hay nadie cerca
Intentando luchar por mi propio camino
Pruebo el agua pero me quema la mano
Mientras desfiguro las críticas

He sido una buena chica
Pero tu me fastidiaste

Me siento tan mal
Nunca había sentido esto por nada que no hubiera tenido, no
Por favor, no me digas eso
Lo que se perdió, perdido está, y nunca va a volver

Descanso en silencio y no puedo dormir
Como echo de menos tu afecto
Mis ojos están cansados y mi cuerpo débil
No puedo soportar este rechazo

Y pienso que es lógico
Como me fastidiaste

Me siento tan mal
Nunca había sentido esto por nada que no hubiera tenido, no
Por favor, no me digas eso
Lo que tenga que ser, será, sin más

Continuaré
Probando que todos se equivocaban
Triunfaré

Me siento tan mal
Nunca había sentido esto por nada que no hubiera tenido, no
Por favor, no me digas eso
Lo que se perdió, perdido está, y nunca va a volver

Me siento tan mal (Descanso en silencio pero no puedo dormir)
Nunca había sentido esto por nada que no hubiera tenido, no
Por favor no me digas eso (mi ojos están cansado y mi cuerpo débil)
Lo que tenga que ser será, sin más


¡Arriba!


Los límites de las ciudades nunca cambian
Los susurros me tienen cautiva
Aunque desafie todo
Sigo cautiva

Intento dejar esta vida atrás
Me convierto en la cazadora
Ahora planeo mi ataque
Y seguro que vuelvo a subir

Huir de ti mismo no te va a salvar

No lo necesito, no te necesito
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy llevando todo lo que te di
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho

No lo necesito, no te necesito

Dime si me has descubierto
Y todo lo que quise
Ahora estoy aquí sola
Tu presencia me retiene

Tengo la fuerza para superarlo
Y presentarte a la luchadora
Nunca más escondida dentro de mi
Llena de miedo y miseria

Huir de ti mismo no va a salvarte

No lo necesito, no te necesito
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy llevando todo lo que te di
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho

¿Me estoy engañando a mi misma?
¿Está bien o está mal?
Intentando impresionar por todos los medios
Quiero sentirme bien
¿Me estoy engañando a mi misma?
¿Está bien o está mal?
Huir de ti nunca te va a salvar

No lo necesito, no te necesito
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy llevando todo lo que te di
He superado esto, te he superado a ti
Me estoy vengando por todo lo que me has hecho



¡Arriba!


Puedo ver que piensas que eres el único
Podría enamorarme de ti, pero no perderé el tiempo
Debería ser menos cínica, pero todo esto ya lo he oído antes
Se exactamente lo que piensas

Todo lo que quieres que sea es un pequeño souvenir
De una noche que tan siquiera recuerdas

No es por que lo valga
Ni porque me lo merezca
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi
No es porque lo sientas
Ni porque realmente tengas la intención
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi

No pienses que soy inalcanzable
Jugando contigo porque no quiero perder el tiempo
Podría ser menos cínica, pero todo eso ya lo he escuchado antes
Cada palabra de cada línea

Todo lo que quieres que sea es un pequeño souvenir
De una noche que tan siquiera recuerdas

No es por que lo valga
Ni porque me lo merezca
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi
No es porque lo sientas
Ni porque realmente tengas la intención
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi

Pero no quiero ser

Algo de lo que puedas hablar
Hay algo que puedo hacer sin ti
No soy como tu
No puedo ser tan farsante como tu
Dices que me quieres
A ver si es verdad

No es por que lo valga
Ni porque me lo merezca
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi
No es porque lo sientas
Ni porque realmente tengas la intención
Solo quieres poner tus manos
En una pequeña parte de mi

No porque lo valga (todo lo que quieres que sea)
Ni porque lo merezca (es un pequeño souvenir)
Sólo quieres poner tus manos (de una noche)
En una pequeña parte de mi (que tan siquiera recuerdas)
No es porque lo sientas (todo lo que quieres que sea)
Ni porque realmente tengas la intención (es un pequeño souvenir)
Solo quieres poner tus manos (de una noche)
En una pequeña parte de mi (que tan siquiera recuerdas)

Yeah yeah yeah yeah



¡Arriba!


Camino sobre la línea, cuidadosamente
Tomo mi tiempo y me pregunto
Aquí y ahora, es lo que importa
No hay vuelta atrás, eso está superado

No se lo que el mañana traerá
Quizá el sol brille, el mundo podría estar en ruinas
No me importa por lo que podamos estar solos
Pero estoy seguro del aquí y ahora
Me quedo sola, la única
No sabía que estaba esperando
Por libertad, para sentirme a mi misma
Y ahora estoy aquí, sin querer cambiar

No se lo que el mañana traerá
Quizá el sol brille, el mundo podría estar en ruinas
No me importa por lo que podamos estar solos
Pero estoy seguro del aquí y ahora

Si eliges, podríamos ser
Estoy aquí contigo
El aire está frio
Nada más que hacer

No se lo que el mañana traerá
Quizá el sol brille, el mundo podría estar en ruinas
No me importa por lo que podamos estar solos
Pero estoy seguro del aquí y ahora


¡Arriba!


¿Sientes que debería decir adiós?
No será necesario
Y aquí está el motivo
Porque tus sueños
De mi prematuro fallecimiento
Serán eclipsados
Por la verdad que ya no puedes ocultar

Es muy simple
La venganza no es tan dulce
Se vuelve en tu contra
Y así lo creo

Tómate el gusto
De mis miedos
Provoca el daño
Espero tu engaño
Es parte de ti odiarte
Así que tomate el gusto
De mis miedos

Eliminar mi mundo
No va a pasar
No es lo que espero
Con la creencia
De que me intimidaste
¿Te satisfizo?
¿Te hizo sentir completo?

Preferiría ser libre
Mantener mi integridad
No hay precio
Y esa es la línea que no se puede traspasar

Tómate el gusto
De mis miedos
Provoca el daño
Espero tu engaño
Es parte de ti odiarte
Así que tomate el gusto
De mis miedos

Di lo que quieas
Será todo en vano
No cometeré los mismos errores otra vez
Di lo que te parezca
Esta es mi vida
No entiendes lo que necesito para vivir

Tómate el gusto
De mis miedos
Provoca el daño
Espero tu engaño
Es parte de ti odiarte
Así que tomate el gusto
De mis miedos



¡Arriba!


Debería confiar en mis propios sentimientos
Pero silencié mis intuiciones cuando sacrificaste tu honestidad
Creí que estarías ahí para protegerme
Y ayudarme con todo lo que estoy pasando

Hay una alegría que me da ser libre
Y la podrías haber tomado de mi
Pero encontré la fuerza para emprender mi camino

Si pasas las páginas y miras dentro
No habrá nada de mi que tenga que esconder
Si das la vuelta a las mesas y miras en ti mismo
¿Hay algo que creas que tienes que confesar?

Muchas cosas pasarán, puedo vivir con ello
Lo único que puedo hacer es pensar, tendrás lo tuyo.

Estoy tan contenta de haber seguido adelante
Me han dicho que estás arrepentido, pero sacrificaste tu dignidad
Has abusado de tu poder y me has disgustado
Y créeme, porque no soy el único

¿Es que todavía no he demostrado que estoy mejor sin ti?
Estoy muy contenta de haberme ido

Si pasas las páginas y miras dentro
No habrá nada de mi que tenga que esconder
Si das la vuelta a las mesas y miras en ti mismo
¿Hay algo que creas que tienes que confesar?

Muchas cosas pasarán, puedo vivir con ello
Lo único que puedo hacer es pensar, tendrás lo tuyo.

Por todas las mentiras y tus manipulaciones
Por todas las veces que no me sentí lo suficientemente bien
Me hiciste volverme loca y deprimirme
Para satisfacer tu infantil ego
Por todas las veces que me hiciste sentir inútil
Las luchas de poder, ahora no me podrían importar menos
Suena a ti y no hay nada que puedas hacer
Lo que se siembra, se recoge

Si pasas las páginas y miras dentro
No habrá nada de mi que tenga que esconder
Si das la vuelta a las mesas y miras en ti mismo
¿Hay algo que creas que tienes que confesar?

Muchas cosas pasarán, puedo vivir con ello
Lo único que puedo hacer es pensar, tendrás lo tuyo


¡Arriba!


Ya encontré la razón, para estar viva
Intenté ver un poco más enserio la otra parte
Hablándome a mi misma
Demasiadas noches sin sueño
Intentando encontrar un significado a esta estúpida vida

No quiero tu simpatía
A veces no sé quien ser

Hey, ¿Qué estas buscando?
No tienes la respuesta
Ellos solo quieren más
Hey, ¿Quién puede hacerlo bien?
Este podría ser el primer
día de mi vida

Al fin encontré una razón
Para dejarlo ir
Contarte que estoy sonriendo
Pero que aún necesito crecer
Espero encontrar la salvación en brazos del amor

Parare de estar buscándome cuando tenga suficiente

No quiero tu simpatía
A veces no sé quien ser

Hey, ¿Qué estas buscando?
No tienes la respuesta
Ellos solo quieren más
Hey, ¿Quién puede hacerlo bien?
Este podría ser el primer día de mi vida

La primera vez que realmente me sienta viva
La primera vez que rompa la cadena
La primera vez que ande lejos de la tristeza

Hey, ¿Qué estas buscando?
No tienes la respuesta
Ellos solo quieren más
Hey, ¿Quién puede hacerlo bien?
Este podría ser el primer día de mi vida

Hey, ¿Qué estas buscando?
No tienes la respuesta
Ellos solo quieren más
Hey, ¿Quién puede hacerlo bien?
Este podría ser el primer día de mi vida


¡Arriba!

SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: INFORMACIÓN. MENÚ