SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE
w.w.w. Especiales SH Galeria de Fotos Multimedia Info News Club Vip Club Vip
SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: ??.09. 2009 Mel B 3rd Album (TBA)
:: 05.06. Ugenia Lavender VI Paperback
:: 05.06. Ugenia Lavender V Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender IV Paperback
:: 01.05. Ugenia Lavender III Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender II Paperback
:: 03.04. Ugenia Lavender I Paperback
:: ??.02. MelC dará a luz
:: 16.02. Emma presenta 'Heart Breakfast'
:: 26.12. Mel B Totally Fit DVD (UK)


>> Actualizado: 03.11.07
(Wannabe Single Post)

Apuntate Ahora!



ECDL. chuleria Madrileña Robbie Williams Spain Geri Halliwell Superstart Baby-J.Org
Hilary Web CutreDIVAS SpiceREVOLUTION Anatomia de Grey Spain
BREATHLESS. VB FanSite Lindsay Rock Star Afiliate a SPICEHEART Afiliate a SPICEHEART
                                + Socios





Traducción Catch A Fire
Hasta Capítulo 4

Traducción If Only
Hasta Capítulo 5

Traducción Learning To Fly
¡Libro Completo!

Galeria SpiceHeart
+ de 19.000 fotos


                                + Proyectos



www.spiceheart.com
Abierta desde: 01.04.01
Versión: 8.0
SpiceHeart.Team
Usuarios online


:: LETRAS. L.A. STATE OF MIND.


Para su segundo intento en solitario, Melanie B apostó por unos ritmos más calmados, con unas letras más relajadas y una armonía que distaba mucho de aquella Scary Spice.


L.A. STATE OF MIND

Today
Stay In Bed Days
Beautiful Girl
Music Of The Night (Perdido)
If I Had My Life Again
In Too Deep
Sweet Pleasure
L.A. State Of Mind
Say Say Say
Bad, Bad Girl
Hold On

Letras en Ingles Traducciones al Castellano Ir



Something beautiful today is gonna happen 
I can feel it in my bones it's gonna happen 
Yeah, this feeling I'm feeling 
It's incredible to me, and so strong 

Don't ask me how I know, I can't explain it 
It's so wonderful that I don't wanna change it 
Yeah, it's so strange, it's so strange 
Faith is knocking at my door once more 

Today's the day that something great I know is gonna happen 
Today, today, no I can't wait, I know it's got my name on 
Today (something will happen today, something great will happen today) 
Yeah yeah (something will happen today, something great will happen today) 
It's gonna happen today (something will happen today, something great will happen today) 

Something will change... 

No today won't be the same as any other 
There is something left for me here to discover 
Maybe these dreams that we dream 
Are all possible to reach, you'll see 

Today's the day that something great I know is gonna happen 
Today, today, no I can't wait, I know it's got my name on 
Today (something will happen today, something great will happen today) 
Yeah yeah (something will happen today, something great will happen today) 
It's gonna happen today (something will happen today, something great will happen today) 

Something will change...



¡Arriba!


1,2
1,2,3,4

Just put on my makeup
And sip the happy tea
Try to start the day
But it's too freaky for me
Hide under the covers
Switch from a to b
Acting kinda crazy
Yeah, this works for me

Don't start me off, not today
Cos i don't really care
I wanna scream, are you hearing me
I'm having a bad day

Is this me, is this what i'm really like
Is this me, why can't i say something nice
Is this me, or is this one of those
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)

I'll deal with things tomorrow
So please just let me be
I'm running out of patience
Don't you dare bother me
I ain't doing nothing
But tearing out my hair
Thousand stupid meetings
I ain't going nowhere

What's the point, no time to waste
With smiles for you today
I wanna scream, are you hearing me
I'm having a bad day

Is this me, is this what i'm really like
Is this me, why can't i say something nice
Is this me, or is this just one of those
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)

Am i in misery (no)
Do i need therapy (no)
Have i lost it in la
Am i on top of it (yes)
Got to be positive (yes)
Okay i guess i'll stay

Is this me, is this what i'm really like
Is this me, why can't i say something nice
Is this me, or is this one of those
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)

Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)

Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)

Stay in bed days (stay in bed days)
Stay in bed days (stay in bed days)
1,2, 1,2,3,4, stay in bed



¡Arriba!


When I wake up to your smile 
Nothing else compares 
And angel sent to here 
My beautiful girl 
When you look at me that way 
You and I both know 
I'm helplessly in love 
My beautiful girl 

I never thought I'd have such a precious gift 
With you everything's so clear 

You fulfill my life 
Your laughter and your joy 
Make my spirit fly 
You're my beautiful girl 

A miracle sent to me 
You're my rainbow of light 
I'm cherishing this time we have 
You sparkle there in my eye 

Angel it's your time to fly 
Angel you shine 
All the dreams I have are in you 
Child of mine 

Your story now begins 
Each journey that you take 
I won't be far away 
My beautiful girl 
I can't remember life before 
Now we are one, this I know 

A miracle sent to me 
You're my rainbow of light 
I'm cherishing this time we have 
You sparkle there in my eye 
Angel it's your time to fly 
Angel you shine 

My rainbow of light 
You sparkle there in my eyes 
Angel it's your time to fly 
Angel you shine 
All the dreams I have are in you 
Child of mine 

All the dreams I have are in you 
Child of mine



¡Arriba!


Maria, this senorita never has to dance alone 
surrender, to the music vibrating in her soul 
she's flying, into another world her body spins 
to sunrise, she doesn't want the night to ever end 

Mariposa, es tiempo de volar 
Mariposa, es tiempo de volar 

ay ay ay "she's giving it" 
ay ay ay "she's giving it" 
ay ay ay 

Perdido, en el sonido 
Esta noche, Todos dancing 
To the Music of the night 

Come on everybody 

Perdido, en el sonido 
Esta noche, Todos dancing 
To the Music of the night 

come on everybody 

Maria, this senorita she can work the dance floor 
emotions, gets a little more crazy than before 
with passion, she's lost to the rhythm and the heat 
on fire, into the night she'll be dancing in her sleep? 

Mariposa, es tiempo de volar 
Mariposa, es tiempo de volar 

ay ay ay "she's giving it" 
ay ay ay "she's giving it" 
ay ay ay 

Perdido, en el sonido 
Esta noche, Todos dancing 
To the Music of the night 

Come on everybody 

Perdido, en el sonido 
Esta noche, Todos dancing 
To the Music of the night

 



¡Arriba!


I did what I had to by seeing it through 
I gave my best 
I've hit some jackpots, I've made some mistakes 
But I have no regrets 

If there was another path 
Would you walk it my way 

If I had my life again 
No I wouldn't change a thing 
Put my hand upon my heart, that's the truth 
If you had your life again 
Tell me would you change a thing 
With your hand upon your heart, what's your truth 

I've cried with laughter, I've cried with pain 
I've loved and lost 
Discovered new places, discovered new friends 
On the lonely roads I've crossed 

If there was another path 
Would you walk it my way 

If I had my life again 
No I wouldn't change a thing 
Put my hand upon my heart, that's the truth 
If you had your life again 
Tell me would you change a thing 
With your hand upon your heart, what's your truth 


Looking back my friends you should say to yourself 
Yeah you did your best cos there is nothing else 

If I had my life again 
No I wouldn't change a thing 
Put my hand upon my heart, that's the truth 
If you had your life again 
Tell me would you change a thing 
With your hand upon your heart, what's your truth 

If I had my life again 
No I wouldn't change a thing 
If I had my life again 
No I wouldn't change a thing 
If I had my life again (if I had my life again) 
No I wouldn't change a thing (no I wouldn't change a thing) 
If I had my life again 
No I wouldn't change a thing (wouldn't, change a thing)


¡Arriba!


I'm rushing 
From the moment I wake till the last drop-off light 
And I'm rushing 
Through people and traffic, it's my city ride 

Then I see your face 
And my head is lost 
Just one look and my whole world stops 

In too deep 
I'll be yours to keep 
Just let me in 
I'll stay a while 
Maybe you'll see me in time 
Stranger of mine 

I wonder 
Would you turn to me if I asked you your name 
And I wonder 
Is your timing like mine and if your life's the same 

I imagine sometimes 
That I'm right here with you 
When I see your face my whole world stops 

In too deep 
I'll be yours to keep 
Just let me in 
I'll stay a while 
Maybe you'll see me in time 
Stranger of mine 

Stranger of mine 

Am I invisible, too emotional 
Should I walk away, hold my breath and stay 
If this feeling's not real tell me why, am I 

In too deep 
I'll be yours to keep 
Just let me in 
I'll stay a while 
Maybe you'll see me in time 
Stranger of mine 

Just let me in 
I'll stay a while 
Maybe you'll see me in time 
Stranger of mine 

In too deep (stranger of mine) 
Yours to keep (stranger of mine) 
In too deep (stranger of mine) 
Yours to keep 
In too deep 
Yours to keep


¡Arriba!


I'm physically, dramatically, undeniably
Attracted to you, did you hear?
So profoundly, thoroughly visibly
Attracted to you, did you hear?

The way you hold your keys, your coffee cup
Even the tempo of your walk
The way your tattoos lay upon your skin
Even the tempo of your thought

Sweet pleasure
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, on, on, on, on
Sweet pleasure
Let me lose myself in your embrace
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, bring it home

You satisfy, gratify
Turn all my, world downside up
You're so colorful, natural
Keep giving me a bellyful of your love

The way you feed, glide, breeze across me
In the softness of your stare
To clarify, you make my
Senses naked, my soul bare

Sweet pleasure
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, on, on, on, on
Sweet pleasure
How i feel for you i can't explain
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, bring it home

Bring it on, bring it on, (bring it on) on, on, on, on
Bring it on, bring it on, (bring it on) on, on, on, on

I'm captured by your whisper
Into a mind field of love
Into danger
Into us

Sweet pleasure
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, on, on, on, on
Sweet pleasure
How i feel for you i can't explain
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, bring it on

Sweet pleasure
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, on, on, on, on
Sweet pleasure
Gotta feel, gotta feel your warm embrace
Sweet pleasure
Bring it on, bring it on, bring it home



¡Arriba!


I woke up today to a sun-bleached sky 
Gonna give myself time to unwind 
Loaded up the trunk of my Cadillac 
Brazilian bikinis and stuff like that 
Drive to Hollywood, have a nice day 
I'm heading west on the 10 freeway 
Soft-top down, music cranked up 
Catching the breeze, yes I'm feeling the sun 

[Indiscernable blathering]
Destination Malibu Beach 

Carefree summertime 
Sure is easy, let your spirits fly 
L.A. state of mind 
Come and join me, these are carefree summertime 

Carefree summertime 
Summertime 
Carefree summertime 

I'm hitting the waves on my boogie board 
Checking out the dudes playing volleyball 
Raspberry ice cream, ripped t-shirts 
Looking so L.A. in my Ab-Crom skirt 

Yeah, more friends will join us at the beach 
Making time to get sun-kissed 
No place I'd rather be (on days like this) 
Just heard there's a -- in Malibu 
Gonna flip a "U-ey" it can't be missed 
There till sunset 

Carefree summertime 
Sure is easy, let your spirits fly 
L.A. state of mind 
Come and join me, these are carefree summertime 

Carefree summertime 
Summertime 
Carefree summertime 
On days like this 

We're feeling so good 
We're feeling so high 
(On days like this) 
We're feeling so good 
We're feeling so high 

Carefree summertime 
Sure is easy, let your spirits fly 
L.A. state of mind 
Come and join me, these are carefree summertime 

Carefree summertime 
Sure is easy, let your spirits fly 
L.A. state of mind 
Come and join me, these are carefree summertime 

Carefree summertime 
Summertime 
Carefree summertime (yeah yeah) 
Summertime 
Carefree summertime 
Summertime 
Carefree summertime


¡Arriba!


You, gave me your guidance 
Gave me your kindness 
Sympathy and honesty, yeah you 
And your compassion 
Gave me the reason 
Because of you I can be this strong 

Simple things that matter 
Your friendship brings 
So I sing 

Say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word 
Cos when you say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word, you bring me back to earth 

I'm, loyal in answer 
Honored and grateful 
For everything you're showing me, cos you 
Carefully guided 
Deep in your empathy 
Because of you I'm flying here with pride 

And simple things that matter 
Your friendship brings 
So I sing 

Say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word 
Cos when you say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word, you bring me back to earth 

You, gave me your guidance 
Gave me your kindness 
Sympathy and honesty, yeah you 
And your compassion 
Gave me the reason 
Because of you I can be this strong 

Simple things that matter 
Your friendship brings 
So I sing 

Say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word 
Cos when you say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word, you bring me back to earth 

Say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word 
Cos when you say say say, in your own sweet way 
Hey hey hey, it'll be okay 
I trust in your word, you bring me back to earth 

You bring me back to earth


¡Arriba!


Lay down on the table
My head is bouncing off the wall
Dizzy and wasted
Not making any sense at all

I tell my self that it's alright this time
I'm being a bad, bad girl
I want more, just some more, a bit more...

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't, i can't, i can't help myself

Bad, bad girl....bad, bad girl....

Trying to focus
What is in that distorted face
Locked in the bathroom
Torn between heaven and disgrace

I tell my self that it's alright this time
I'm being a bad, bad girl
I want more, just some more, a bit more...

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
And i did, yes i did
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't help myself

Bad, bad girl....bad, bad girl....bad, bad girl

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
And i did, yes i did
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't help myself



¡Arriba!


As we travel through life the seasons change 
But the truth remains the same always 
So pause for a second take a breath and maybe then you'll understand 
It's ok to feel helpless and ask the questions why 
It's all part of the tapestry so don't give up your fight 

Hold on hold on 
To what you believe in 
So come on, hold on hold on 
You know you can do it 
If you hold, hold on 

No-one knows what tomorrow brings 
So try and live life here and now in your way 
Throughout all your struggle and pain 
Remember those times are not in vain 
It's ok to feel sadness 
Things, they will all work out 
Nobody said it was easy, no 
Trust in who you are now 

Hold on hold on 
To what you believe in 
So come on, hold on hold on 
You know you can do it 
The power's within you 
Freedom to win, hold on 

There is always so much more to life 
Rise above and stand strong 
There you'll find the light you're searching for 
The place you belong 

Hold on hold on 
To what you believe in 
Hold on hold on 
You know you can do it 
You know the power's within you 
Freedom to win - if you hold, hold on


¡Arriba!

SPICEHEART.COM // TU PUNTO DE REFERENCIA SPICE

:: INFORMACIÓN. MENÚ