CAPÍTULO 22 - TRAICIÓN

Espero cinco minutos, luego llamo otra vez.

“Vale”, dijo él. “Estoy en el cubo de basura”
“Muchas gracias por hacer todo ese esfuerzo, de verdad que significa mucho para mi” es lo que decía. Lo que pensaba era QUE ES ESO DE UN VERTEDERO DE BASURA? La última vez era un cubo. La historia ya había cambiado.
“OH, si. Puedo ver algo brillante” y luego, “ es tu marco de fotos”.
Pero no hay ninguna foto en él, dijo él. Dije que no importaba. Que puedo coger otra foto, pero que el marco es irremplazable. Pero puede ver alguna otra cosa mia?
“no”
“estás seguro?¿”
pero no dijo nada. Por todo lo que sé el simplemente está mirando en la parte de atrás de su jardín.

Aceptó a darle el marco a Mark Niblett, que fue lo que pasó. Pero por aquel entonces la policía ya estaba involucrada, y lo cogieron para hacerle unas preguntas. La próxima vez que lo ví fue en el juicio.
A finales de Abril del 2000, la temporada de fútbol estaba cerca de terminar. Cuando David descubrió que él no iba a jugar la penúltimo partido de la temporada, no me lo dijo, pero decidió darme una sorpresa. David y yo siempre estábamos preparando sorpresas para el otro.

A menudo habíamos hablado de tener otro perro. Puffy y Snoop eran ahora muy grandes y eran perros guardianes, no pondría mis dedos en la malla de su nueva casa y ciertamente no dejaría jugar a Brooklyn cerca de ellos. Lo que realmente quería era un caniche blanco y habíamos hablado de coger uno de una perrera.
Así que cuando David me dijo que estaba preparando una sorpresa, estaba convencida de que sería un perro. Por supuesto, se lo pregunté, pero simplemente sonriço con esa sonrisa que ni dice si, ni dice no. Pero estaba convencida de que sería un perrito pequeñito. Así que aquella noche a penas pude dormir: medio excitada, como lo podría llevar a cualquier lado, y medio aterrorizada, a penas podía con un bebé, como iba a poder también con un perro? La mañana siguiente, David dijo que después de que me contara cual era el secreto, teníamos que llevar a su madre al aeropuerto, nos había estado ayudando con Brooklyn.

Fuimos al aeropuerto, pero no fuimos a la perrera. En vez de eso, volamos a Tuscany, a la casa de Ken y Nancy Berry, donde habíamos ido la semana despuçes de casarnos. Esa era la sorpresa. David había empaquetado en secreto unas cuantas cosas que necesitaríamos de antemano y mandó a Mark con ellos al aeropuerto y los dejó en su avión privado que había estado allí. Había intentado planear un viaje por unos cuantos días, a algún sitio donde pudiéramos contar con el tiempo, esa era su gran prioridad. Su primera idea fue Dubai, pero luego decidió que debería ser demasiado caliente para Brooklyn. Solo había dado luz verde para Tuscany la noche anterior.

Cuando llegamos a Pisa, adivinas que? Fotógrafos y gente esperando por autógrafos. No podía soportarlo. Firmé los autógrafos intentando sonreir pero todo el rato pensando, como es posible que lo sepan? Era comos i alguien se hubiera apropiado de nuestras vidas y supiera lo que ibamos a hacer antes de hacerlo. Me puso de muy mal humor. Yo no lo sabía. Ni si quiera David sabía a donde íbamos hasta el mismo dia por la mañana. Incluso la gente a la que les alquilamos el avión, en la que confiábamos plenamente, no lo sabían.
Mark sí.
Las palabras cayeron en la boca de mi estómago como las frutas en una de esas viejas tragaperras.

En el zoo de Chester, había otras personas que sabían a donde íbamos, como el personal del zoo, pero esta vez, no lo sabía literalmente nadie más. Solo Mark. Y luego mi mente volvió a Mustique. Siempre había pensado que nadie excepto la gente de la agencia de viajes sabía que íbamos a Mustique, pero Mark lo sabía.
Y había otra cosa extraña. Cuando subimos al avión le pregunté a David porqué Mark no venía con nosotros. David me dijo que Mark había dicho: “ estaréis bien en Italia”
Bien en italia? Todo el mundo sabe que italia es la capital de secuestros del mundo.
Mark tambien lo sabía.

Pero aunque las piezas encajaban perfectamente en el puzzle, seguí recordando como había jurado por la vida de sus hijos que no había sido él. No había conocido a sus hijos, estaba divorciado. Pero ningún padre diría eso si no fuera realmente verdad, o si? Quiero decir, este era el hombre que dijo que se pondría delante de mí o de Brooklyn para parar una bala.
Lo saque de mi cabeza. Siempre había tenido mucha imaginación. Podía hacer que dos y dos fueran diez si se lo propusiera a mi mente, e íbamos a tener unas maravillosas vacaciones. El sol brilló, Brooklyn tenía la edad en la que de verdad puede disfrutar de la piscina, ya fue a nadar con nosotros al centro de deportes de Manchester, y por una vez era satisfactorio no tener seguridad alrededor.
“habéis pasado un buen rato?” dijo Mark cuando nos recogió en el aeropuerto.
“fantástico, gracias. Verdaderamente genial”. Y es como había sido. Como sorpresa por el cumpleaños de David, que tuvo cuando estuvimos alli, habia planeado en secreto para ambos de nuestros padres venir y encontrarnos y estar juntos durante un par de días.

Habíamos estado fuera en la casa de Ken y Nancy un par de veces y cada vez habíamos dicho, no sería genial que nuestros padres pudieran experimentar algo asi? Porque aunque obviamente habían estado en buenos hoteles, esto era algo completamente diferente. La comida, el decorado, era todo tan asombroso.
También tenía que recoger algunos regalos que habían sido enviados, porque no tenía ni idea d euqe íbamos a marchar de Inglaterra por su cumpleaños, así que por supuesto, no los había llevado con migo.

Al principio no sabía que hacer, pero luego llamé a Willian Hunt, el modisto que David realmente adora, y le dije que mandara algunos trajes. Luego hablé a nuestro amigo Bruce, que trabaja en Theo Fennell, los joyeros, y preparó un pendiente que había diseñado previamente y que tambien mandó.
David no sabía nada de esto, y todo lo que podía hacer era mantenerlo en secreto. Todo tenía que ocurrir sin que él lo supiera. Asi que la mañana de su cumpleaños, bajamos las escaleras y el sitio estaba brillante, la habitación central estaba llena de globos, y era como Sorpresa sorpresa. No solo los globos, sino su madre y su padre y mi madre y mi padre. Habían llegado tarde la noche anterior y David no había oído nada.
Fue un cumpleaños perfecto. Primero todos desayunamos juntos, luego pasamos el resto del día haciendo el vago por la piscina. Por la tarde, había organizado una gran cena de cumpleaños con la comida favorita de David, una comida que solo la tenían en Italia, pasta con guisantes cremosos, con tiramisu de postre. Había tanto, que hubieras pensado que habían cocinado para cuarenta, pero los italianos son así, tan generosos en todo lo que hacen. Después le pedimos a los empleados que habían hecho todo tan perfecto, que se unieran a nosotros y tomaran algo de beber.

La tarde después de que David estaba fuera comprando comida para comer en casa cuando la puerta frontal se abrió. Mark. Podía pasar? Dijo él a través del interfono. Quería hablar de algo.
“estará de vuelta en un minuto” dije cuando vino y descubrió que David no estaba allí.
Mark tenia un sobre en su mano.
“mira” dijo. “de verdad odio hacer esto, porque me encanta trabajar para ustedes, pero esta es mi carta de dimisión.
Me quede de piedra. Habíamos llegado a depender totalmente de él. Hizo todo, desde conducir el coche, hasta llevarlo a lavar, era más un agente personal que un conductor de seguridad.
“tienes otro trabajo?

Nada de eso, dijo él. Era su padre “cuando mi madre murió no estuve allí, no quiero que pase eso otra vez”.
“si tener más tiempo de vacaciones te ayudaría, solo tienes que pedirlos” dije
movio su cabeza. “solo necesito tiempo para estar con el. Pero no os dejaré en la estacada. Iré a los Estados Unidos con vosotros y cuando volvamos os encontraré otro trabajador.”
Teníamos previsto viajar a los angeles dos días mas tarde. David, Brooklyn y yo. Iba a estar trabajando en mi album, aunque decir las palabras mi album era algo a lo que no estaba acostumbrada sin tener una sensación de completo fraude, y Mark había insinuado que iba a venirse con nosotros.
“pero si tu padre esta de verdad enfermo, la ultima cosa que querrás hacer será ir a los angeles.”

Me sentía realmente con panico y esperaba oir el sonido del ascensor, pero david todavía no había vuelto.
Cuadno mark se fue, me di cuenta de que estaba temblando.
David se quedo de piedra como yo, cuando se lo dije. Pero que pasa con los angeles? Ya habíamos pagado el vuelo de Mark, así que decidimos que podía venirse.
Los angeles es tan social porque mucha de la gente que trabajaba en Virgin cuando las spice girls empezaron, estan ahora en California. La mayoria de ellos no habían conocido a David, así que era una buena oportunidad para nosotros para hacer la tarea de pareja. Normalmente voy a esa clase de fiestas sola o con mi madre o Louise.
Y mientras el tiempo iba pasando, estaba de verdad contenta y agradecida de que Mark hubiera venido. Organizo todo lo que tenia que ver con los coches y con reservar restaurantes, cosas en las que David es realmente timido. Tambien dijo que estaba muy contento de hacer de niñera de Brooklyn cuando nosotros saliéramos, lo que era bueno para brooklyn, porque estaba en la edad en la que si se despierta de noche y ve a un extraño en una habitación extraña, podría asustarle. Mark dijo que solo estaría viendo un video, y que podía hacerlo tanto en su habitación como en la de Brooklyn.
En nuestra última noche estabamos invitados por Nancy Berry a una gran fiesta en Hollywood y Mark se ofreció para hacer de niñera. Pero cuando lo dejé en nuestra suite, había algo que no encajaba. Era el, me giré y lo vi convirtiéndose en David, y mire a lo que llevaba, gorra de baseball, camiseta blanca y ese par de pantalones de combate grises con una linea amarilla, todo sobre las rodillas, justo como David hace algunas veces. Y de repente todo me vino a la mente. Está vestido como David. Pude sentir mi piel de gallina. No era solo que Mark estaba ridículo, David puede vestir asi porque es joven, pero Mark Niblett tenía treinta y cinco pero aparentaba cuarenta. Era ma´s que eso, era como si Mark Niblett estuviera intentando coger la personalidad de David.
Miré a sus ojos y me sentí muy extreña. Había un expresión como la de la gente cuando dice que ha visto a un fantasma pasar. Me sentí como eso.

Tan pronto como estuvimos a salvo fuera del alcance del oido en el pasillo, los dos empezamos a reir porque David tambien se había dado cuenta de lo que estaba pasando. Mark Niblett, una persona que aparenta ser Beckham. Quiero decir, por favor. Tan pronto como subimos en el coche sentí frio. Todo aquello tan extraño, no era tan divertido.

La fiesta era en la casa de Bel Air de Nancy y Ken, el lanzamiento del nuevo album de Lenny Kravitz. Y era realmente como Hollywood, multitud de gente glamurosa por alli, con ropas casuales pero a la moda, un poco rock, Lenny Kravitz andaba como en las sombras. A menudo le había dicho a David que hablara a Lenny, yo estaba hablándole a una persona de Virgin la que minutos después, me dijo que esperaba que no se tomara las cosas por el camino que no eran pero que había algo que quería contarme.
“ese hombre que trabaja para ti” empezo
“te refieres a mark niblett?”
“bueno, creo que deberías saberlo loq ue ha dicho a mi asistente varias veces y las ambas el le pregunto si ella o cualquier chica que ella conociera iría al hotel y tendría sexo con el. Siento tener que decirte esto Victoria” siguió “no puedes imaginarte como de avergonzada me siento pero pense que deberías saberlo”
avergonzada ella? Quiero decir, estoy intentando ser tomada como una artista en solitario seria.

Por supuesto me disculpé y me dijo que no tenía nada por lo que disculparme. Pero estaba realmente asombrada. Totalmente de piedra. No lo entendia, quiero decir, que pasaba con el? Cuanto mas pensaba en ello, mas me daba cuenta de lo raro que había estado actuando. El intentar parecerse a David Beckham era simplemente la punta del iceberg. Había intentando tener conversaciones conmigo y salir por ahí conmigo, nada que solia hacer. En uno de los viajes a los Estados Unidos me había dicho que había comprado una smaravillosas pastillas para adelgazar y si queria algunas? Sabía que había tenido un desorden alimentacio, y ofrecer a una persona que ha tenido un desorden alimenticio unas pastillas para adelgazar, es como ofrecerle a un alcoholico una botella de vozka. Afortunadamente había superado todo eso. El se había convertido un tanto despistado, siempre se olvidaba todo, decía que tenía que irse a algun sitio, a la habitación, al coche, incluso dijo que se había olvidado su Filofax en el avion. Y ese era Señor Totalmente Organizado. Que pasaba? Todo era un completo misterio.
Decidí no contarle nada a David. Estaba pasando un buen rato y no quería estropearlo. Podía esperar a que volviéramos a londres. De cualquier manera mark niblett iba a dejar el trabajo. Estaba empezando a pensar que no era una cosa tan mala.
David y yo solo ibamos como muy lejos a londres mientras mark iba a Manchester a ver a su padre. Había estado fuera desde el miércoles, dijo que con alguien que había conseguirdo para reemplazarle así que podía entrevistarlo. Le pregunte si podía arreglar la seguridad para nosotros durante los siguientes dias.
“no la necesitais” dijo, y se rio.

Tan pronto como llegamos a Heathrow llame a mi abogado. Habia tenido demasiado sobre gente chivandose de información privada a la prensa. Había tenido demasiado de esperar que cualquiera se había ido de la lengua. No mencione mis sospechas sobre mark niblett. Parecería completamente tonta si me hubiera equivocado, y probablemente estaba equivocada.

Esa tarde, nos fuimos al centro del jardín local para comprar a brooklyn un coche de pedales rojo cuando mi telefono suena. Es mi abogado. Un compañero había dado información, dijo, y según una tercera parte había informado que alguien llamado Mark Hayes tenia la información. Otro mark.
“hayes dice que sabe quien es el chivato, pero costará diez mil libras”
njo podía creerlo. Primero, es chantaje, y segundo, como voy a saber yo si el mark hayes sabe algo¿?

Naturalmente mi abogado dijo que no tenian intención de verse involucrados financieramente, añadiendo sin embargo, que sería prudente continuar hablando con el para descubrir lo máximo posible.
Mark hayes había dicho que el y el chivato habían estado trabajando juntos y que cuando el chivato descubriera que lo habia traicionado por dinero, iria a por el, que era para lo que necesitaba el dinero, para desaparecer. Y pensaba que yo era melodramática.
Dijo que el chivato era un ex agente del grupo especial de operaciones.
Mark niblett.
Tenia que ser el.

Sentí como mi boca se secaba mientras el abogado seguia hablando. Todo tenia sentido, era como una polaroid siendo cada vez mas clara asi como la vas revelando.
Pero prueba? Que prueba tenia?
Esa tarde fuimos a tomar algo con mi madre y mi padre y con Dee y Del. Estaban todo shablando, David estaba contándolo todo lo de los angeles, pero yo estaba alli sentada y pensando, pensamientos que iban a la deriva dentro de mi cabeza como pelotas, intentando ver algun dato que me hiciera pensar que mark niblett no era el chivato. Y no habia ninguna, ninguna excepto el juramente por la vida de sus hijos, y el hecho de uqe había firmado el acuerdo confidencial.

Como mi padre dijo, cuando se lo conte todo mas tarde esa noche, son los malditos marx brothers, mark hayes, mark el de la basura y mark niblett.
A la mañana siguiente, miércoles, llamaron a la puerta. Me puso mal el estomago. Mark niblett y el chico que traía para reemplazarle. No estaba realmente buscando eso. Estaba alli totalmente parecia horripilante al final de las escaleras. Había algo diferente en el, era su pelo uqe lo había oscurecido, y su piel estaba mas palida. Me presento a tim. Otro tim.

No había ninguna manera de poder contratar a alguien que tuviera algo que ver con mark niblett, pero tenia que entrevistarlo. La verdad es que tim parecia un chico amable, pero podría ser el Arzobispo de Canterbury que no conseguiría el trabajo. Le di las gracias y que ya lo llamaría.
Tim se fue y espero en el coche. Mark vino.
Que te parece?
“esta bien” dije “ pero para ser sincera contigo, estoy entrevistando a otra gente esta semana por mi misma, y tengo a alguien en mi mente, y con las cosas bastante tranquiles por el momento, estoy pensando que quiza lo mejor, con tu padre estando enfermo y todo eso, es que te vayas hoy.”
Fui muy educada, poruqe nunca sabes. Sandra, la madre de David, llegaría en poco tiempo, luego ellos se irian por ahí con Brooklyn de compras o a cualquier otro sitio que ella haya planeado hacer en el dia, asi que una forma amable y nunca volvería a ver a ese harapo mas.

David tenia una sesion de fotos para su libre, asi que fui con el, lo que fue un buen cambio porque no tenia nada que hacer hasta la tarde.
Así que estaba en el estudio viendo a David haciendo su trabajo, cuando mi mobil sono. Mi abogado otra vez.
“alguna noticia?”
“posiblemente. Hayes me ha dicho que has entrevistado a alguien llamado tim esta mañana y que has despedido a Mark niblett, es verdad?
Mi corazon se quedo parado. Me senti fatal. No debería haber sido una sorpresa, pero lo fue. Nadie excepto mark sabía el nombre de Tim. No se lo había contando a nadie, ni a mi madre, ni a mi padre, ni a ninguna alma en el mundo, ni si quiera a David.
No puedo recordar decir si, pero seguramente lo he hecho.
“Bueno, podemos tener un gran problema Victoria”.
Miré a David que parecia tan amable bajo esas luces y me dio una de esas sonrisas. Yo tambien le sonrei como si hubiera dos cuerdas estirando mi boca.
“que mas dijo?”
“dijo que niblett tiene documentos que te pertenecen a ti y a David. Lo mas preocupante para nosotros es que Hayes sugiere que esos documentos incluyen el acuerdo de confidelidad.

Era como si alguien me hubiera dado un puñetazo en el estomago pero al mismo tiempo era como una luz dentro. De repente todo encajaba.
“como puedes ver victoria, seria sabio tener extremo cuidado con las relaciones con el. De hecho, sabes donde fue cuando lo viste por ultima vez?”
fue entonces cuando recorde que Mark estaba con brooklyn.
No puedo creer que el loco al que estaba intentando evitar que estuviera con mi hijo, era la persona que cuidaba de el. Era como una película de miedo.
Todo lo que podia pensar era brooklyn. Llame a la madre de David.
“hola sandra, soy victoria” calmate, calmate
por los sondios de fondo, me di cuenta de que todavía estaban en el coche.
“esta brooklyn bien?”
“esta perfectamente” dijo ella. Hacía cinco minutos qhabían salido de la casa.
“sandra, escuchame atentamente y ten el telefono muy cerca de tu oido. Puede mark oir lo que dices?”
“eso creo”
“Vale, cuando llegues a casa, dile a Mark que se puede tomar el resto del día libre, luego cierra todas las puertas y todas las ventanas con llave. Si entiendes lo que he dicho, di solo “si” lo has entendido?”
“si”
“te llamare mas tarde para explicártelo todo”
luego llame a mi padre. Estaba de camino para arreglar algo con unos constructores de la casa de Sawbridgeworth, pero volvio y fue a Chingfor para recoger a Brooklyn d ela casa de Sandra y llevarlo d evuelta a casa.

Durante los siguientes dias los abogados continuaron hablando con mark hayes. Una d elas cosas que dijo fue que mark niblett había grabado ochenta y tres horas de nuestras conversaciones y estaba planeando escribir un libro.
Escribir un libro?
Y estaba a punto de tener un ataque nervioso pensando todo lo que podia haber dicho durante nueve meses. Quiero decir, a veces grito, tengo pequeñas peleas con la gente, com o todos tenemos. Solo doy gracias a dios de que no haya ningun esqueleto asqueroso en el armario. Pero cuando pense en ello, por que preocuparme de que mark niblett escribiera un libro cuando a penas puede escribir una lista de la compra?
Es difícil recordar exactamente lo qu eocurrio los siguientes dias. Todo lo que mark hayes había dicho se estaba haciendo verdad. Tan pronto como oimos lo de el acuerdo confidencial de mark, louise se puso a buscar en su carpeta en la habitación de mi padre, en la cual guardamos todo ese tipo de papeles. No habia nada mas que su currículo vitae. Luego llamamos a la oficina Spice pero la copia que habia alli, tambien habia desaparecido. Asi que no habia ningun contrato confidencial. Y sin un contrato confidencia firmado, los abogados avisaron de que la vida iba a ser mas complicada si mark intentase escribir un libro.
Luego tuve una idea. David todavía tenia un par de dias libres antes de juntarse con la selección inglesa para la eurocopa del 2000. mark le habia pedido una camiseta firmada. Asi que decidimos que david podia ir a Manchester con su camiseta y llevarle un formulario sobre el documental que la itv había estado haciendo sobre David, la clase de contrato que tines que firmar si sales en un documental, y Mark había salido en algunas partes. En estos contratos, incluyen una clausula confidencial. Asi que, como los abogados explicaron, firme o no va a ser un test de la buen afe de mark niblett.
Asi que eso fue lo que paso. Primero mark arreglo todo para quedar en el aeropuerto, luego llamo diciendo que tenia que ri al hospital para hablar con el medico de su padre y sugerio quedar en algun sitio cerca del hospital.

Asi que david fue a casa, cogio su coche y condujo a donde mark habia dicho. Ni rastro de el. Siguió llamando y diciendo que estaría alli en una media hora. Mark niblett, mando a un amigo, john bagnall. David no le da su camiseta, pero le da el modelo del contrato, que por supuesto, no lo devolvió. Luego volo a londres. Un completo dia perdido.

Mark hayes, luego , dice que tiene cosas que nos pertenecen y que solo la tendremos de vuelta si se las da a un miembro de la familia. Nada de policia. De hecho, la policia en aquel momento estaba en todo.
Louise